Joey o Jounouchi?

anche io negli ultimi 2 anni mi sn esercitata al nome Katsuya Jounouchi e mi st piacendo molto di più rispetto ad una volta ma l'abitudine di chiamarlo Joey non si perderà mai mi sa anche se tanto lo accorcio sempre in Jo quindi non ci sn problemi, è valido per entrambi

ahah come ti capisco Nate, anche a me a scuola quando lo nominavo all'inizio il nome Katsuya lo collegavano subito a quella parola di 5 lettere che inizia pe c e finisce per o u.u il suono è simile ma solo per chi non sa un tubo dei nomi giapponesi quindi evitai di utilizzarlo u.u Joey era meglio u.u e in parte credo sia proprio per queste ragioni che gli americani cambiano i nomi, troppa gente occidentale ci ride sopra ai nomi jap ç_ç