Volume 43

« Older Newer »

Heijina

Posted on 4/3/2011, 10:58

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

beh sì la maggior parte lo collegano solo alle carte u.u

Moglie di Gaara

Posted on 4/3/2011, 11:13

Reiji-sama Ti Amo ♥

Group:: Reiji fan

Posts:: 7,208

Location:: A letto con il mio Gaara,nella nostra casetta a Suna! ^///^ Siamo appena sposati!

Status:

Ed è un peccato ç.ç Perchè non riescono ad apprezzare un manga/anime fantastico *-*

Cooza's Wife

Posted on 4/3/2011, 14:21

Cooza♥

Group:: Sora fan

Posts:: 8,086

Location:: Insieme al mio Cooza >///<

Status:

Infatti >> è un vero peccato ç__ç la magnificenza di quest'anime/manga non viene riconosciuta purtroppo ç__ç tutta colpa della 4kids >>

Comunque è strano che la Panini non abbia messo ancora la cover °__° di solito il giorno dell'uscita la inseriscono °__° bah >>

Heijina

Posted on 4/3/2011, 18:19

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

no ultimamente nn c'era mai nemmeno il giorno d'uscita, io la trovavo in giro ma nn è stata ancora messa da nessuna parte

cmq prego domani me lo leggo >///<
la cover è identica alle precedenti sul marroncino :sisi:

Cooza's Wife

Posted on 4/3/2011, 18:42

Cooza♥

Group:: Sora fan

Posts:: 8,086

Location:: Insieme al mio Cooza >///<

Status:

L'hai comprato Heiji? *____*

Heijina

Posted on 4/3/2011, 19:32

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

sì ho scritto prego invece che preso ok sono da neuro XDDDD

sì sì domani lo leggo *-* Atem è scritto proprio Atem così come per Seto :sisi:

me lo aspettavo

Cooza's Wife

Posted on 4/3/2011, 20:27

Cooza♥

Group:: Sora fan

Posts:: 8,086

Location:: Insieme al mio Cooza >///<

Status:

Che bello *^* non vedo l'ora di prenderlo anch'io *____* Domani dopo scuola andrò dall'edicolante *^*

Infatti mi chiedevo cosa significasse quel prego :asd:

anche a me a volte capita di sbagliare xD

Heijina

Posted on 4/3/2011, 20:48

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

a me quasi sempre °_° però poi rileggendo mi accorgo, stavolta devo nn aver riletto XD

sì cmq l'ho già sfogliato *_* ho visto Jo *____* col drago *ç* ma domani lo rileggo meglissimo **

Heijina

Posted on 5/3/2011, 10:17

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

letto *____________*
splendido *ç* ora ne manca proprio solo 1 *.*
continuo a sorprendermi di quanto Jounouchi sia cambiato fra manga e anime °_° tralasciando quello che è arrivato da noi che è un altro discorso ovviamente
nell'anime devono aver aggiunto molte parti per far ridere e sdrammatizzare è evidente :sisi:

per quanto riguarda la traduzione però devo dire che lascia molto a desiderare, come sempre ci sono un sacco di errori di scrittura <.< o nei nomi o di dialogo...si vede che non curano molto ma solo di passaggio T_T

intanto ho trovato la copertina ç.ç per fortuna molti siti sono più veloci del sito ufficiale panini <.< anche solo da lì si vede quanto ci tengono

Moglie di Gaara

Posted on 5/3/2011, 10:37

Reiji-sama Ti Amo ♥

Group:: Reiji fan

Posts:: 7,208

Location:: A letto con il mio Gaara,nella nostra casetta a Suna! ^///^ Siamo appena sposati!

Status:

Bello *ççç* Non vedo l'ora di averlo fra le mani :shii:

in effetti si notano molte differenze :sisi:

l'anime è molto più "leggero" riguardo certe cose,il manga è decisamente più "cruento"

E' un peccato che non lo curino a fondo ç.ç
Almeno adesso possiamo avere la cover ita e di certo non è grazie alla panini >>"

Heijina

Posted on 5/3/2011, 10:45

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

sicuramente nn per lei é__é

già è vero specialmente l'inizio e la fine del manga sono molto distanti invece durante i combattimenti hanno mantenuto bene o male i concetti ma molte cose sono state riportate proprio più alla leggere ma nella versione animata succede spesso forse perchè l'anime viene visto da più gente anche di più età e non solo dagli appassionati :sisi:

scommetto che i fan del gioco di carte se leggessero il manga resterebbero così

Moglie di Gaara

Posted on 5/3/2011, 11:00

Reiji-sama Ti Amo ♥

Group:: Reiji fan

Posts:: 7,208

Location:: A letto con il mio Gaara,nella nostra casetta a Suna! ^///^ Siamo appena sposati!

Status:

Si,è lo stesso discorso che fa anche la censura :sisi:

La televisione la guardano tutti e può capitare di cambiare canale e imbattersi in un programma senza volerlo,mentre per quanto riguarda i manga è un discorso a parte,perchè è la persona stessa a decidere di acquistare un determinato prodotto :sisi:

un discorso contorto,ma che viene preso in considerazione sia da chi trasposta un manga in anime,sia dai censori :sisi:

CITAZIONE (Heijina @ 5/3/2011, 10:45)

scommetto che i fan del gioco di carte se leggessero il manga resterebbero così

Se sapessero che esiste un manga :asd:

Heijina

Posted on 5/3/2011, 11:47

Jono ♥ 4EveR

Group:: Joey Admin

Posts:: 72,507

Location:: da Domino City

Status:

infatti ultimamente anche in jap cominciano nella versione animata a mettere già loro la censura, vedo con Fairy Tail ad esempio che hanno tolto completamente il sangue o le ferite °__° inesistenti °__°
beh in fondo meglio così che averli noi in bianco e nero per mano di Mediaset