Non mi pare che ci sia quindi lo metto io
non assicuro che che sian giusti anche se mi fido molto del sito da cui ho preso ma vista la lista di mirmo quanto per i nomi originali era cominciata a sorgere in me dei dubbi
TITOLO ITALIANO: "Yu-Gi-Oh! GX"
TITOLO GIAPPONESE (ORIGINALE): "Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX"
PRODUZIONE: TV Tokyo/NAS/Studio Gallop/4Kids Productions Inc., 2004/08
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 15 maggio 2006; Boing, dal settembre 2007
NUMERO EPISODI: 180
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: "Yu-Gi-Oh! GX", cantata da Giorgio Vanni.
DOPPIAGGIO ITALIANO: MERAK FILM - Milano
DIALOGHI ITALIANI:
- season 1: Achille Brambilla, Luisella Sgammeglia, Nadia Zurlo, Elisabetta Cesone, Bianca Maria De Rossi
- season 2: Achille Brambilla, Marina Attilio, Nadia Zurlo, Bianca Maria De Rossi
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Graziano Galoforo
SINCRONIZZAZIONE: Giancarlo Martino (s.1), Stefano Di Modugno (s.2)
MIX: Moreno Grossi Pometti
TRASCRIZIONE: Stefano Di Modugno
POST-PRODUZIONE VIDEO: Gabriella Marchini
PERSONAGGI-DOPPIATORI ITALIANI
<ul>
JADEN YUKI (JUUDAI YUUKI) - PATRIZIO PRATA SYRUS TRUESDALE (SHOU MARUFUJI) - DAVIDE GARBOLINO CHAZZ PRINCETON (JUN MANJOUME) - ALESSANDRO RIGOTTI ALEXIS RHODES (ASUKA TENJOUIN) - RENATA BERTOLAS DOTT. VELLIAN CROWLER (PROF. CHRONOS) - GIORGIO BONINO PROF. LYMAN BANNER (DAITOKUJI) - GABRIELE CALINDRI ZANE TRUESDALE (RYO MARUFUJI) - LUCA BOTTALE CHUMLEY HUFFINGTON (HAYATO MAEDA) - MATTEO ZANOTTI BASTION MISAWA (DAICHI MISAWA) - LORENZO SCATTORIN ASTER PHOENIX (EDO PHOENIX) - SIMONE D'ANDREA TYRANNO HASSLEBERRY (KENZAN TYRANNO) - DIEGO SABRE CANCELLIERE SHEPPARD - MARCO BALBI JEAN-LOUIS BONAPARTE (s.2) - RICCARDO ROVATTI SARTORIUS (s.2) - PAOLO SESANA SLADE PRINCETON - GIANLUCA IACONO JAGGER PRINCETON - FELICE INVERNICI JESSE ANDERSEN (JOHAN ANDERSEN) - RENATO NOVARA JIM CROCODILE COOK PAOLO DE SANTIS AXEL BRODIE (AUSTIN O'BRIEN) - MASSIMO DI BENEDETTO ADRIAN GECKO (AMON GARAM) - GIANLUCA IACONO PROF. THELONIUS VIPER (COBRA) - PIETRO UBALDI DOROTHY - CINZIA MASSIRONI ATTICUS RHODES / NIGHTSHROUD - CLAUDIO MONETA OJAMA GIALLO - LUCA BOTTALE OJAMA NERO - RICCARDO ROVATTI OJAMA VERDE CHUMLEY HUFFINGTON - MATTEO ZANOTTI KYLE JABLES 'GRANDE D' - MARCO BALZAROTTI YUGI MUTO (ep.1) - MASSIMO DI BENEDETTO ANNUNCIATORE (ep.1) - OLIVIERO CORBETTA SIG. HUFFINGTON (ep.9) - RICCARDO LOMBARDO FRATELLI PARADOX (ep.10-11) - DIEGO SABRE,PAOLO SESANA WHEELER (ep.13) - CLAUDIO MONETA TORREY (ep.14) - SIMONE D'ANDREA GINZO (ep.14) - RICCARDO LOMBARDO HARRINGTON (ep.15) - SIMONE D'ANDREA BRIER (ep.16) - MASSIMO DI BENEDETTO BEAUGARD (ep.16) - GIANLUCA IACONO DIMITRI (ep.18-19) - MASSIMO DI BENEDETTO BLAIR (ep.20) - FEDERICA VALENTI SPARKMAN (ep.20) - PAOLO DE SANTIS GERARD (ep.21-22) - GIANLUCA IACONO BELOWSKI (ep.23) - SIMONE D'ANDREA CANC. FOSTER (ep.24-26) - OLIVIERO CORBETTA ZAR (ep.24-26) - CLAUDIO MONETA COMANDANTE DEL CUSTODE DI TOMBE (ep.27-28) - MARCO BALZAROTTI ASSALITORE DEL CUSTODE DI TOMBE (ep.27-28) Lisa Ortiz CINZIA MASSIRONIKAGEMARU (ep.29, 48-49) -OLIVIERO CORBETTA (ep.29), PAOLO SESANA (ep.48-49)CAMULA (ep.31-33) - DANIA CERICOLA KAIBAMAN (ep.34) - PAOLO SESANA SETO KAIBA (ep.35, 62) - LORENZO SCATTORIN AMMIRAGLIO (ep.38) - PIETRO UBALDI CHICK (ep.39) - FELICE INVERNICI DON ZALOOG (ep.39) - PIETRO UBALDI GORK (ep.39) - OLIVIERO CORBETTA MINA (ep.39) - CINZIA MASSIRONI CLIFF (ep.39) - FRANCESCO ORLANDO FARAONE ABIDOS III (ep.40) - PAOLO SESANA PIERRE / THE GAMBLER (ep.43) - GIANLUCA IACONO PIERRE da bambino (ep.43) - MASSIMO DI BENEDETTO MAXIMILIAN PEGASUS (ep.50) - CLAUDIO MONETA REGINALD VAN HOWELL III (ep.54) - MASSIMO DI BENEDETTO COMPAGNI TRUPPA DI HASSLEBERRY (ep.55) - FELICE INVERNICI, PAOLO DE SANTIS, CLAUDIO RIDOLFO MISSY (ep.56) - CINZIA MASSIRONI TELECRONISTI (ep.57) - GABRIELE CALINDRI, PAOLO DE SANTIS ASTER PHOENIX da bambino (ep.59) - CINZIA MASSIRONI SETO KAIBA (ep.62, 76) - LORENZO SCATTORIN ALIENO DELLA LUCE (ep.62) - RICCARDO ROVATTI DELFINO ACQUA NEO SPAZIALE SUPER EVOLUTO 'AQUOS' (ep.62) - GIORGIO BONINO JADEN YUKI da bambino (ep.62) - CINZIA MASSIRONI DON SIMON 'SATYR' (ep.63) - OLIVIERO CORBETTA MR. SHROUD (ep.65, 83) - MARIO SCARABELLI CANE PAZZO (ep.65) - GIANLUCA IACONO LORENZO (ep.71) - MATTEO ZANOTTI HOWARD X MILLER (ep.72) - IVO DE PALMAPRINCIPESSA ROSE (ep.74) - DEBORA MAGNAGHI SOLOMON MUTO (ep.75-79) - ENRICO BERTORELLI FROST (ep.75-77) - LUIGI ROSA THUNDER (ep.75-76) - GIANLUCA IACONO T-BONE (ep.77) - CLAUDIO RIDOLFO ALICE (ep.80) - ELISABETTA SPINELLI BOB BANTER (ep.81) - LUIGI ROSA PRINCIPE OJIN (ep.84, 96, 99, 102-104) - IVO DE PALMA FRANTZ (ep.85) - MASSIMILIANO LOTTI ORLANDO (ep.86) - LUIGI ROSA GELGO (ep.87) - IVO DE PALMA BELOWSKI (ep.90) - CINZIA MASSIRONI MATTIMATICA (ep.90) - GABRIELE CALINDRI DAMON (ep.90) - LUIGI ROSA LUCIEN GRIMLEY (ep.91) - IVO DE PALMA MIETITORE D'ANIME (ep.91) - RICCARDO ROVATTI MAXIMILLIAN PEGASUS (ep.92,97) - CLAUDIO MONETA DR. EISENSTEIN (ep.96) - MARIO SCARABELLI DOCTOR COLLECTOR (ep.97) - MARIO SCARABELLI PROF. STEIN (KOUJI SATOU) (ep.113-114) - GABRIELE CALINDRI TRAPPER (GIESE HUNTER) (ep.115-116) - OLIVIERO CORBETTA Credits e info (nel caso volete anche la lista dei dopp. e info americani che li ho tolti potete) da
AntonioGenna/IlMondoDeiDoppiatori/ZonaAnimazionescusatemi se la lista è confusa e spezzata UU'